Kit complet de mise à niveau Stage II assisté par vide : pompes VR, pistolets à équilibrage, flexibles de récupération des vapeurs et tous les raccords nécessaires pour raccorder le retour des vapeurs sur un distributeur.
The vacuum source that pulls vapor back from the vehicle fill pipe. Mounted inside the dispenser — DT-VR1 carries one pump head, DT-VR2 carries two, and DT-NP80 is the low-voltage NP type with its own controller.
Une seule tête de pompe. Montée à l'intérieur du distributeur de carburant, desservant un pistolet.
| Voltage | 220 V / 380 V |
| Heads | 1 |
| Nozzle capacity | One nozzle |
| Mounting | Inside dispenser |
Caractéristiques du DT-VR1 →
Deux têtes de pompe. Montées à l'intérieur du distributeur de carburant, partagées par deux pistolets.
| Voltage | 220 V / 380 V |
| Heads | 2 |
| Nozzle capacity | Two nozzles |
| Mounting | Inside dispenser |
Caractéristiques du DT-VR2 →
Pompe à vide de type NP avec son propre contrôleur, une unité par pistolet. Ex db IIA T3 Gb.
| Type | NP pump with controller |
| Voltage | 36 V DC |
| Nozzle capacity | One nozzle |
| Mounting | Inside dispenser |
Caractéristiques du DT-NP80 →
L'élément essentiel du kit. Le pistolet à équilibrage capte les vapeurs au point de remplissage, et le flexible coaxial achemine le carburant vers l'extérieur et les vapeurs en retour dans un même ensemble.
Pistolet à équilibre de type ZVA avec trajet de retour des vapeurs intégré pour la distribution avec récupération des vapeurs Stage II.
Spécifications complètes →
Pistolet à équilibre de type OPW avec trajet de retour des vapeurs. Choisissez ZVA ou OPW selon la préférence de la station.
Spécifications complètes →
Pistolet à équilibre de type ZVA avec trajet de retour des vapeurs intégré pour la distribution avec récupération des vapeurs Stage II.
Spécifications complètes →
Flexible de récupération des vapeurs livré avec enveloppe extérieure noire ou colorée. Un flexible par pistolet.
Spécifications complètes →
Tout ce qui se trouve entre le pistolet et la ligne de vapeurs du distributeur — protection de rupture, séparation et la tuyauterie en cuivre ou en aluminium qui ferme la boucle.
Le clapet de rupture de flexible se sépare sous l'effort de traction prévu pour protéger le distributeur de carburant et la tuyauterie, puis se referme automatiquement.
| Thread | M34 × 1.5 |
| Body material | Aluminum |
| Seal material | Viton |
| Quantity rule | One unit per nozzle |
Caractéristiques du raccord de rupture DT VR →
Adaptateur de séparation vapeur-liquide installé entre le pistolet et le flexible. Version en option avec réglage du rapport liquide/vapeur.
| Filetage d'entrée d'huile | G3/4" |
| Filetage de sortie d'huile | M34 × 1.5 |
| Filetage de la trachée | G1/4" |
| Options | Avec ou sans reglage du ratio liquide/vapeur |
Raccord en laiton entre le flexible VR et la ligne de vapeur du distributeur.
| Material | Brass |
| Function | Raccorder le flexible à la ligne de vapeur du distributeur |
| Règle de quantité | Un par point de raccordement |
Raccord droit à travers cloison / de montage pour le passage du tube en cuivre à travers le panneau du distributeur.
| Type | Straight / high-mount |
| Application | Cheminement des tubes en cuivre |
| Note | En option selon la modification du distributeur |
Raccord coudé pour changer de direction dans la tuyauterie en cuivre.
| Type | 90° elbow |
| Application | Cheminement des tubes en cuivre |
| Note | En option selon la modification du distributeur |
Raccord en T pour dériver un tube en cuivre à l'intérieur ou autour du distributeur.
| Type | Three-way / tee |
| Application | Cheminement des tubes en cuivre |
| Note | En option selon la modification du distributeur |
Tube en cuivre vendu au mètre. La longueur définitive est déterminée par l'agencement du site et la position du distributeur de carburant.
| Material | Copper |
| Unité de vente | Au compteur |
| Note | Quantité selon le site |
Tube en aluminium vendu au mètre. Utilisé comme alternative légère au cuivre là où l'agencement le permet.
| Material | Aluminum |
| Unité de vente | Au compteur |
| Note | Quantité selon le site |
Les articles ci-dessus sont extraits du devis du kit de retrofit pour la récupération des vapeurs Stage II. Les quantités de tube en cuivre, de tube en aluminium et de petits raccords sont des estimations indicatives ; la consommation finale doit être confirmée après une inspection du site.
La plupart des retrofits aboutissent à l'une de ces deux nomenclatures. Choisissez le pack selon votre nombre de pistolets, puis renvoyez-le-nous pour obtenir un chiffre ferme.
Un pistolet de distribution · pompe à vide à une tête
Total Pack A — sur demande
FOB Ningbo, per package
Deux pistolets de distribution · pompe à deux têtes partagée
Total Pack B — sur demande
FOB Ningbo, per package
Une pompe commune, pas deux. Package B covers twice the nozzles for less than two Package A kits — the dual-head pump is where the saving sits. Ask us to quote both and compare the per-nozzle figure yourself.
Both packages are quoted per kit. Budgeting for a whole station? Multiply the package by your actual nozzle count — we will confirm the mix after a site inspection, and consolidate everything into one container.
Vapor is pulled from the vehicle tank through the VR nozzle and hose, passes the vacuum pump inside the dispenser, and returns into the underground storage tank, while the flowmeter and vapor-liquid ratio unit keep the ratio in check. Every part in this loop is covered by sections 01–04 above; the photos show the hardware in our workshop.
The five questions we are asked most often when a forecourt retrofits for Stage II vapor recovery.
Count the nozzles that will run vapor recovery. One nozzle per dispenser side takes Package A — one single-head pump, 220 V or 380 V. Two nozzles sharing one housing take Package B, where a single dual-head pump serves both, so the second nozzle costs far less than a second Package A kit.
The kit is built around your dispenser, not the other way round. The vacuum pump mounts inside the dispenser cabinet, the nozzle is available in ZVA or OPW type, the breakaway valve couples on an M34 × 1.5 thread, and the separation adaptor takes a G3/4" oil inlet with a G1/4" vapor port. Send us the dispenser make and model and we will confirm the thread set and the pump position before you order.
DT-VR1 carries one pump head and DT-VR2 carries two; both mount inside the dispenser and run on 220 V or 380 V. DT-NP80 is the NP type with its own controller, 36 V DC, one unit per nozzle, marked Ex db IIA T3 Gb.
The breakaway valve separates under its designed pull force and closes automatically, protecting the dispenser and the pipework. One unit per fuel nozzle; aluminium body with Viton seals.
Both packages are quoted per kit on an FOB Ningbo basis, and the figure is confirmed after a site inspection. Copper pipe is cut to your actual run (6 m in Package A, 10 m in Package B), while pump voltage, nozzle brand and vapor-liquid ratio adjustment are order options. Retrofitting a whole station? Multiply the package by your nozzle count — everything ships consolidated in one container.
Still unsure which parts you need? Send us the dispenser model and a photo of the nozzle boot area — we will come back with a bill of materials.
Tell us your dispenser model, nozzle count and local vapor recovery regulation — we will spec the full kit and quote within 24 hours.
Request a Kit Quote Stage III Green Guard